Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
plus ce nombre est grand, meilleure sera la résolution et la définition de l'image.
seul vrasoc'h an niver-se, seul welloc'h e vo diarunusted ha despizadur ar skeudenn.
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma chambre est grande et lourde
my bedroom is large and heavy
Dernière mise à jour : 2015-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la renommée des sites alentours est grande :
anavezet mat eo al lec'hiadoù zo tro-dro :
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la place faite à la jeunesse cette année est grande elle aussi.
bras eo plas ar vugale hag ar babigoù er bloaz-mañ ivez.
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le contraste est grand avec les images créées plus tard par les peintres autochtones, imprégnées non seulement d'un mode de vie, mais aussi de cette lumière bretonne incomparable qui n'est pas caractérisée ici.
bras eo ar c'hemmoù etre ar skeudennoù krouet diwezhatoc'h gant livourien ar vro, a oa bras enno levezon ar mod-bevañ breizhek ha sklêrijenn dibar breizh na zeu ket war wel amañ.
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en effet, la bretagne est grande et la langue bretonne fourmille d’initiatives plus diverses les unes que les autres.
breizh zo bras ha tro-dro d’ar brezhoneg ez eus intrudu a bep seurt.
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l'image que vous avez sélectionnée est grande. voulez-vous la redimensionner avant de l'enregistrer ?
bras a walc'h eo ar skeudenn ho peus dibabet. daoust ha c'hoant 'pefe adventañ ha gwareziñ anezhi?
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.