Vous avez cherché: merci pour tout (Français - Breton)

ok pour tout
mat eo evit pep tra

merci pour votre confiance.
trugarez deoc'h evit ho fiziañs.

oui. merci pour votre question.
ya. trugarez deoc’h evit ho koulenn.

introduction bilingue pour tout type de discours.
pennad-digeriñ en div yezh evit n’eus forzh peseurt prezegenn.

munissez-vous du talon de paiement pour tout règlement
kasit ar baperenn baeiñ ganeoc'h mar fell deoc'h paeiñ.

déplace la souris pour tout effacer et découvrir l'image du fond.
dilec'h al logodenn evit diverkañ pep tra ha dizoleiñ ar skeudenn war an drekleur.

clique avec la souris pour tout effacer dans la zone et découvrir l'image de fond
klik gant al logodenn evit diverkañ pep tra ha dizoleiñ ar skeudenn war an drekleur.

double clique avec la souris pour tout effacer dans la zone et découvrir l'image de fond
daouglikañ gant al logodenn a-benn dilemel ar maez ha dizoleiñ an drekva

malheureusement, la place nous manque pour toutes les citer.
siwazh deomp, n'eus ket plas evit menegiñ an holl anezho.

estime enfin que ces aspects linguistiques devraient faire partie du cahier des charges pour tout achat par la région de matériel destiné à un large public.
a soñj, en diwezh, e tlefe ar c’hrafoù yezhel-se bezañ ul lodenn eus kaier ar c’hargoù evit an holl brenadennoù dafar gant ar rannvro evit un niver bras a dud.

1 mille-clubs de 180 m² crée en 1978 pour toutes activités et associations
lec’hienn ar mil-klub : emañ a-dal d’ar sportva, àr hent sant-teve. enni ez eus :

rainage : écrasement du papier par un filet raineur afin de faciliter un pliage net pour tout grammage au-dessus de 170 grammes.
garanañ : flastrañ ar paper war-bouez ur garaner a-benn aesaat ar plegañ evit ar grammadoù a-us 170 gramm.

afin de faciliter l'organisation de votre évènement, l'équipe de médiacap se tient à votre disposition pour tout renseignement complémentaire.
en ho servij emañ skipailh médiacap ma faot deoc'h gouzout hiroc'h evit aesaat aozadur hoc'h abadenn.

pour toutes les civilisations et à toutes les époques anciennes, l'explication a été mythologique.
evit an holl sevenadurioù hag en holl amzerioù koshañ ez eo bet gwengelouriel an displegadur :

pour toutes informations ou rendez-vous en dehors des permanences, prendre contact avec mme ollivier au 02 98 64 71 07
evit kaout titouroù pe lakaat un emgav d’un deiz all, mont e darempred gant an it. ollivier d’ar 02 98 64 71 07.

leur créativité a pour effet d’offrir la langue bretonne sous de multiples aspects qui la rendent attractive et ludique pour toutes les générations.
o c’hoant kas ar brezhoneg d’ar re all a laka hor yezh war wel e meur a zoare dudius ha dedennus evit an holl rummadoù.

a l'occasion de la projection de "gangsters", jeudi, à 18h30, le public pourra non seulement rencontrer son réalisateur, olivier marchal, mais aussi ses deux principaux interprètes: richard anconina, tout auréolé du succès de "la vérité si je mens!2", et anne parillaud, qu'on n'avait pas vue dans un film depuis 1999 :"une pour toutes" de claude lelouch.
gallout a raio an dud a zeuio da welet ar film « gangsters », bannet diriaou, da 18e30, kejañ war un dro gant e sevener, olivier marchal, ha gant daou bennc’hoarier : richard anconina, graet berzh-kaer gantañ a-drugarez da « la vérité si je mens!2 », hag anne parillaud. honnezh ne oa ket bet gwelet e film ebet abaoe 1999 : « une pour toutes », gant claude lelouch.