Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
félicitations
Поздравления!
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
félicitations aux amants
félicitations aux fans
Dernière mise à jour : 2020-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
félicitations & #160;! vous avez gagné.
Поздравления! Вие победихте!
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
félicitations & #160;! nous avons gagné.
Поздравления! Ние победихме!
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"toutes mes félicitations à tous les participants.
„Бих искала да благодаря на всички, които взеха участие.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
%1 a gagné le jeu. félicitations & #160;!
% 1 спечели играта. Поздравления!
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
félicitations, vous avez gagné la partie & #160;!
Поздравления, вие спечелихте играта!
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
%1 a gagné d'un rien. félicitations & #160;!
% 1 спечели на нула. Поздравления!
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
elle reçoit les félicitations de m. malosse, au nom du groupe i.
Тя получи поздравления от г-н malosse от името на І група.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
«toutes mes félicitations aux lauréats!», a déclaré m. potočnik.
„Най-сърдечно приветствам тези достойни победители!“, заяви комисар Поточник.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ils adressent également leurs félicitations et leurs vœux aux membres de la nouvelle présidence.
Те отправиха също така поздравленията и пожеланията си към членовете на новото председателство.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'adresse toutes mes félicitations au projet “sown biodiverse pastures”.
Честито на „Биологично засети пасища“!
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
«j'adresse mes plus chaleureuses félicitations à tous les lauréats de cette année.
Най-искрено поздравявам всички тазгодишни лауреати.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
félicitations & #160;! vous avez établi un des meilleurs scores & #160;!
Поздравления! Постигнахте нов най- добър резултат!
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
la communauté de global voices présente ses sincères félicitations à tous les lauréats de cette édition pour leur engagement.
global voices поздравява всички победители за тяхната вдъхновяваща работа.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'adresse mes félicitations les plus sincères au président m. josipović et au premier ministre mme kosor.
От цяло сърце поздравявам президента Йосипович и министър-председателя Косор.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je tiens à vous exprimer mes félicitations les plus sincères pour cet aboutissement, qui fera de la croatie un membre à part entière de la famille européenne.
Искам от сърце да Ви поздравя за това постижение, което ще позволи на Хърватия да стане пълноправен член на европейското семейство.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
félicitations & #160;! vous entrez au panthéon. %1 - time string like hh: mm: ss
Поздравления! Вие решихте играта за% 1:% 2:% 3% 1 - time string like hh: mm: ss
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
félicitations de tous à l'ambassade britannique @ukintajikistan à oinikhol bobonazarova qui a remporté le prix américain de la femme de courage 2014 #inspiration
“Поздравления от цял @ukintajikistan на Оинихол Бобоназарова, за наградата “Най-смела жена” #вдъхновяващо”
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l'union européenne adresse ses félicitations à m. hassan sheikh mohamoud à l'occasion de son élection en tant que nouveau président de la somalie.
Европейският съюз поздравява Хасан Шейх Мохамуд по случай избирането му за новия президент на Сомалия.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: