Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
on peut ajouter comme cela se disait dès le xvie siècle, au seuil de l’autre révolution, celle de l’imprimerie, que "science sans conscience n’est que ruine de l’âme" (françois rabelais, philosophe français, in "pantagruel"- chapitre viii -1532).
Може да се добави казаното още през ХvІ век, на прага на другата революция - тази на книгопечатането, че „наука без съзнание е разруха за душата“ (Франсоа Рабле, френски философ, „Пантагрюел – глава vІІІ – 1532 г.).
