Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pression artérielle systolique < 95 mmhg à l’initiation du traitement.
Пациенти със систолично кръвно налягане < 95 mmhg при започване на лечението.
- pression artérielle systolique à l'instauration du traitement > 160 mmhg
- систолно артериално налягане в началото > 160 mmhg
le traitement par tracleer ne sera initié que si la pression artérielle systémique systolique est supérieure à 85 mmhg.
tracleer трябва да бъде започнат, само ако системното систолично кръвно налягане е по-високо от 85 mmhg.
le traitement par ventavis ne doit pas être instauré chez des patients dont la pression artérielle systolique est inférieure à 85 mmhg.
Не трябва да се започва лечение с ventavis при пациенти със систолично кръвно налягане под 85 mmhg.
chez les patients hypertendus, le telmisartan diminue la pression artérielle systolique et diastolique sans modifier la fréquence cardiaque.
При пациенти с хипертония телмисартан редуцира и систолното и диастолното кръвно налягане без да повлиява пулсовата честота.
les patients présentant une pression artérielle systolique de plus de 160 mmhg ont un risque plus élevé d'hémorragies cérébrales.
25 При пациенти със систолно кръвно налягане над 160 mmhg има повишен риск от кървене в мозъка.
des améliorations significatives du poids corporel et des diminutions significatives de la pression artérielle systolique ont également été observées comparativement au glimépiride et à la sitagliptine.
Наблюдава се значимо подобрение по отношение на телесното тегло и понижаване на систолното кръвно налягане както в сравнение с глимепирид, така и със ситаглиптин.
a la dose recommandée de 20 mg trois fois par jour, aucune diminution des pressions artérielles systolique et diastolique n’a été constatée.
В препоръчваната доза от 20 mg три пъти дневно не е наблюдавано понижение на систолното и диастолното налягане.
test de coombs positif, diminution de la pression artérielle systolique, augmentation de la pression artérielle systolique, augmentation de la température corporelle.
Нарушения на нервната система Респираторни, гръдни и медиастинални нарушения