Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
toutefois,
Въпреки това
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
toutefois:
при все това:
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"toutefois,
„Обаче
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
toutefois, le cese:
Независимо от това ЕИСК:
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toutefois, la stabilité
6 След разреждане или разтваряне се препоръчва незабавна употреба.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
elle interdit toutefois :
С това решение обаче се забраняват:
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4.11.1 toutefois,
4.11.1 Все пак това задължение:
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
« sont toutefois admises:
“Във всички случаи се приемат:
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est toutefois recommandé
препоръчва да се наблюдава
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dans certains cas toutefois,
Но в някои случаи законодателството все още се нуждае от подобрения,
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toutefois, voir article 230.
Вж. обаче член 230.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toutefois, elles peuvent:
Имат обаче право:
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toutefois, des préoccupations subsistent.
Въпреки това продължава да е налице безпокойство.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elle est toutefois restée lente.
То обаче продължава да е бавно.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toutefois, les patients âgés déments,
При пациенти в
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
cela n'est toutefois pas suffisant.
Това обаче не е достатъчно.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cette affirmation est toutefois inexacte.
Според твърденията на exim „този вид информация може да бъде намерена в годишните доклади“; това обаче не е така.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toutefois, beaucoup reste à faire.
Все още обаче остава много какво да се свърши.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"toutefois, des défis considérables subsistent.
„Въпреки това продължават да съществуват значителни предизвикателства.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
une justification scientifique est toutefois requise;
Трябва да се представи обаче научна обосновка;
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :