Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
calculatrice nucléaire
calculadora nuclear
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
calculateur nucléaire kalziumcomment
calculadora nuclear del kalziumcomment
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
photo des citoyens opposés au nucléaire.
imatge de citizens nonuke.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la carte de france du nucléaire - via greenpeace
mapa de les plantes nuclears de frança.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stratégie en temps réel dans un univers post-nucléaire
joc d'estratègia en temps real en l'època postnuclear
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la bulgarie abandonne la construction de la centrale nucléaire de béléné
bulgària: es cancel·la la construcció de la central nuclear belene
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
symbole anti-nucléaire projeté sur le gratte-ciel taipei 101.
símbol antinuclear projectat al taipei 101.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
taïwan : voeux d'abandon du nucléaire pour la nouvelle année
desig d'any nou per un taiwan desnuclearitzat
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le moment magnétique dipolaire du noyau. mesuré en unités de magnéton nucléaire.
el moment magnètic dipolar del nucli. mesurament en unitats del magneto nuclear.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
8 iraniens influents expliquent comment l'accord sur le nucléaire va influencer les droits humains
8 prominents iranians creuen que l'acord nuclear tindrà un impacte sobre els drets humans
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ces problèmes ne seront pas résolus par un accord sur le nucléaire avec les États-unis et les autres pays.
aquests problemes no es resoldran pas amb un acord nuclear i amb un acord amb els estats units i altres països.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et s'il vous plaît, changez le programme et faites en sorte que le nucléaire disparaisse de la planète.
i si us plau, canviïn la seva agenda de cara a eliminar les centrals nuclears del planeta.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
@andrewmacdowall: #belene#nuclear plant (centrale nucléaire) à la ferraille.
la seva visita em fa por. #belene
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de nombreux bulgares pensent que cette centrale nucléaire aurait pu aider le pays à alléger une facture d'électricité toujours plus élevée.
molts búlgars creuen que aquesta central hauria ajudat el país a alleujar els creixents preus de l'electricitat.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour ayant les plus bas revenus, les travailleurs, ou encore les femmes chefs de famille, cet accord sur le nucléaire ne va rien changer pour eux.
respecte al segment de la societat amb baixos ingressos del que es preocupen treballadors i mestresses de casa, aquest acord no canviarà res per a ells.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si l'accord sur le nucléaire est réellement obtenu en juin, les conditions économiques de l'iran s'amélioreront.
si s'arriba a un acord nuclear en juny, les condicions econòmiques de l'ran milloraran.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la conférence, à laquelle ont participé 117 pays et 13 organisations internationales, visait à discuter de la sûreté nucléaire, de son renforcement et tirer les leçons du drame de fukushima.
la conferència, en la qual van participar 117 països i 13 organitzacions internacionals, es va celebrar amb l'objectiu de debatre i reforçar la seguretat nuclear i aprendre de la catàstrofe de fukushima.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
au cours de ces trois jours de conférence à venir, parlez-nous enfin des dangers du nucléaire, et ne faites pas la publicité de la sécurité des centrales.
per acabar, en la conferència de tres dies que comença avui, li demano si us plau que parli sobre els perills de l'energia nuclear i no de la promoció de la seguretat de les centrals nuclears.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
@nmladenov: #bulgaria suspend le projet controversé de centrale nucléaire de #belene qui a coûté des centaines de millions en 31 ans...
@nmladenov: #bulgaria suspèn el polèmic projecte d'energia nuclear #belene que ha tingut un cost de centenars de milions durant els darrers 31 anys...
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avec 58 réacteurs nucléaires répartis sur 19 centrales, la france est le pays utilisant le plus l'énergie nucléaire en europe et le deuxième au niveau mondial, derrière les États-unis.
amb 58 reactors nuclears distribuïts en 19 plantes, frança és el major consumidor d'energia nuclear d'europa i el segon del món, després dels estats units.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :