Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la bouche du juste annonce la sagesse, et sa langue proclame la justice.
y pachot y manunas manguecuentos minalate, ya y jilaña cumuecuentos juisio.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o dieu! tu m`as instruit dès ma jeunesse, et jusqu`à présent j`annonce tes merveilles.
o yuus, jago jagasja fumanagüe yo desde y pinatgonjo; yan asta pago jusangan claro nii ninamanman y chechomo.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dieu, sans tenir compte des temps d`ignorance, annonce maintenant à tous les hommes, en tous lieux, qu`ils aient à se repentir,
ya ti jaconsidera si yuus y tiempo anae manaetiningo; lao pago, manago na todo y taotao ufanmañotsot;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le tribun, prenant le jeune homme par la main, et se retirant à l`écart, lui demanda: qu`as-tu à m`annoncer?
ayonae y magas y inetnon, minantiene canaeña ya sumuja y dos gui un banda, ya finaesen, ilegña: jafa ayo y para unsanganeyo?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :