Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mais aussi parmi les persécutés.
而且也存在与受害者里
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bienvenue dans le club des persécutés !
欢迎俱乐部迫害！
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il nous a persécutés pendant des siècles.
迫害了我们一个世纪又一个世纪
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de nombreux autres groupes vulnérables sont persécutés.
很多其他易受害群体受到迫害。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le clergé et les moines sont terrorisés et persécutés.
东正教修道士和神职人员遭到恫吓和迫害。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le clergé et les moines ont été terrorisés et persécutés.
东正教神职人员和修道士遭到恫吓和迫害。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour des mecs qui sont souvent persécutés, vous êtes des salauds.
你們這些人還總說別人欺負你 真是一幫混蛋
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
persécutés par la police, persécutés par les tabloïds et par le gouvernement.
被警察欺压 bullied by the tabloids. bullied by the government.
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les journalistes sont encore persécutés pour leurs reportages dans de trop nombreux pays.
在许多国家，记者仍然因进行报道而受到迫害。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
persécutés pour notre enseignement... tous les disciples sont morts pour notre cause.
迫害临到我们身上 所有的门徒都为此而死
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vous vous êtes engagés dans l'armée... parce que vous ne voulez plus être persécutés
你们投军 是为了不让别人欺负
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en outre, les timorais continuent d’être persécutés lorsqu’ils expriment pacifiquement leurs convictions.
4. 此外,东帝汶人继续因和平表达其信仰而遭迫害。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"combien de temps allez-vous laisser les gentils nous persécuter ?"
"你还要让异教徒继续驱赶我们多久？"
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent