Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
2.3.5 utilisation de dérivés du spfo dans la fabrication d'appâts pour la lutte contre les fourmis phyllophages
2.3.5 在生产用于控制切叶蚁的蚂蚁毒饵时使用的全氟辛烷磺酸衍生物
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est considéré efficace contre les insectes phyllophages, mais moins efficace contre les insectes suceurs (information canada, 1973).
这种杀虫剂对于防治切叶虫很有效,但对于吸虫的防治却效果一般(加拿大信息部,1973年)。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
le sulfluramide et le sel de lithium de spfo sont utilisés soit dans des stations pièges pour la lutte contre les fourmis, cafards, termites, guêpes et frelons, soit en appâts granulés pour lutter contre les fourmis phyllophages dans les zones de reboisement de pins.
在毒饵站配制的氟虫氨和全氟辛烷磺酸锂盐用于控制蚂蚁、蟑螂、白蚁、黄蜂和大黄蜂,在一项传播式粒剂中配制的氟虫氨和全氟辛烷磺酸锂盐用于控制松树再造林区域的切叶蚁。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ces utilisations sont les suivantes : imagerie photographique; masqueurs; semi-conducteurs; fluides hydrauliques pour l'aviation; cathéters radio-opaques, tels que cathéters pour angiographie et cathéters à aiguille interne; et fabrication d'appâts anti-fourmis pour la lutte contre les fourmis phyllophages.
这些用途为:摄影成像、遮光膜;半导体;航空液压油;无线电不透明导管,如用于血管照影的导管和留置针封导管;以及制造切叶蚁毒饵。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :