Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
contacter le propriétaire
联系人属主
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
symbole ,devise monétaire
符号， 货币
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
propriétaire & #160;:
å±ä¸» ï¼
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- je devins son secrétaire.
我就做了他的秘书 因为我们志同道合
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce propriétaire crie toujours au loup.
这里的这个老板总是谎报军情
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'utilisateur propriétaire du processus.
此进程的所属用户 。
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vous n'êtes pas propriétaire du serveur message
æ¨ä¸æ¯è®¯æ¯æå¡å¨çææè
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le propriétaire nous l'a dit quand on a emménagé.
房东告诉我们，当我们搬了进去。
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le propriétaire de ce bar se plaint régulièrement que des gens se garent dans les espaces pour handicapés et flânent.
酒吧老板一直在抱怨... 人们在他的残疾车位停车并闲逛
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne pas employer le paramètre « & #160; umask & #160; » de l'utilisateur et conserver le mode « & #160; lecture & #160; / écriture pour le propriétaire uniquement & #160; ».
忽略用户的 umask 设定， 改为“ 仅对用户可读写” 设定 。
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.