Vous avez cherché: murailles (Français - Coréen)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

Korean

Infos

French

murailles

Korean

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Coréen

Infos

Français

contre toutes les hautes tours, et contre toutes les murailles fortifiées;

Coréen

모 든 높 은 망 대 와 견 고 한 성 벽

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

il entrelace ses racines parmi les pierres, il pénètre jusque dans les murailles;

Coréen

그 뿌 리 가 돌 무 더 기 에 서 리 어 서 돌 가 운 데 로 들 어 갔 을 지 라

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

les chaldéens brûlèrent par le feu la maison du roi et les maisons du peuple, et ils démolirent les murailles de jérusalem.

Coréen

갈 대 아 인 들 이 왕 궁 과 백 성 의 집 을 불 사 르 며 예 루 살 렘 성 벽 을 헐 었

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

ils brûlèrent la maison de dieu, ils démolirent les murailles de jérusalem, ils livrèrent au feu tous ses palais et détruisirent tous les objets précieux.

Coréen

笑及¶善勞촛밋璿혭系씹及③�笑棘欺∂瀟㏅쩠茗腦톨좝�笑及雇岳善老欺♨㏅죽系밂埇線覽桿埇 笑鈞膽擄西쵠琓㎯ら뼙及殼蹈롤蓼뽀㎯뭐

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

c`est par la foi que les murailles de jéricho tombèrent, après qu`on en eut fait le tour pendant sept jours.

Coréen

믿 음 으 로 칠 일 동 안 여 리 고 를 두 루 다 니 매 성 이 무 너 졌 으

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

comme une ville forcée et sans murailles, ainsi est l`homme qui n`est pas maître de lui-même.

Coréen

자 기 의 마 음 을 제 어 하 지 아 니 하 는 자 는 성 읍 이 무 너 지 고 성 벽 이 없 는 것 같 으 니

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

en ce jour, on chantera ce cantique dans le pays de juda: nous avons une ville forte; il nous donne le salut pour murailles et pour rempart.

Coréen

그 날 에 유 다 땅 에 서 이 노 래 를 부 르 리 라 우 리 에 게 견 고 한 성 읍 이 있 음 이 여 여 호 와 께 서 구 원 으 로 성 과 곽 을 삼 으 시 리 로

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

et s'ouvrir à quelqu'un, c'est faire tomber les murailles qu'on a passé sa vie à construire.

Coréen

누군가를 허락한다는 건 평생 지어 온 벽을 허문다는 뜻이다

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

es-tu meilleure que no amon, qui était assise au milieu des fleuves, entourée par les eaux, ayant la mer pour rempart, la mer pour murailles?

Coréen

네 가 어 찌 노 아 몬 보 다 낫 겠 느 냐 ? 그 는 강 들 사 이 에 있 으 므 로 물 이 둘 렸 으 니 바 다 가 성 루 가 되 었 고 바 다 가 성 벽 이 되 었 으

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

muraille

Coréen

방벽

Dernière mise à jour : 2014-10-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,031,812,299 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK