Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
le bouddhisme ?
a budizam?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pas sur le bouddhisme.
i nije budizam.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Étude du bouddhisme !
budistički studiji!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en voilà du bouddhisme!
- kakva je to vrsta budizma?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
judaïsme, christianisme, bouddhisme.
Židovstva, kršćanstva, budizma.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sur le bouddhisme, le cinéma...
o budizmu, o filmu...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- c'est étude du bouddhisme.
- budistički studiji.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais c'est contraire au bouddhisme.
ali...! ovo se suprostavlja našim budističkim idel-
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu t'es convertie au bouddhisme ?
jesi li se prebacila u budizam?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- le bouddhisme est si fascinant, non ?
- budizam je fascinantan, zar ne?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
t'y connais quelquechose au bouddhisme?
znaš li što o budizmu?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dans le bouddhisme, cela symbolise la reconnexion.
u budizmu simbolizira ponovno povezivanje.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je pratique aussi le bouddhisme, comme vous.
tako se vezba budizam.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'est la meilleure littérature sur le bouddhisme.
po danu je jedna od najboljih o tibetanskom budizmu.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dans le bouddhisme, il n'y a pas de dieu.
u budizmu nema boga.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entre le bouddhisme et les conversations sur la famille...
budizam i razgovor o obitelji.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lassé par le bouddhisme ? soûlé par la scientologie ?
dosadio vam je budizam, gadi vam se scijentologija?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alors d'où lui vient ce goût pour le bouddhisme?
odakle onda zanimanje za hinduizam?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bouddhisme tantrique, maîtrise de la pensée... auto-hypnose...
budizam, kontrola uma, auto-hipnoza...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'ai dû arrêter le bouddhisme à cause de ma colère.
morao sam prestati biti budist jer sam prepun mržnje.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :