Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fourth wall...
Četvrti zid.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- fourth street ?
-4. ulici?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fourth street clinic.
klinika u 4. ulici.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
♪ like the fourth of july ♪
~ kao za dan nezavisnosti. ~
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fourth reich fighting men
"borac četvrtog reicha"
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
quoi ? la ferme, fourth wall.
umukni, Četvrti zide.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Épisode 211 the fourth floor mpm
ured za parkove i rekreaciju
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- chez le marchand sur fourth street.
idi u prodavaonicu pića u 4. ulici.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que vient fouiner le ncis autour de la clinique fourth street ?
Što ncis radi i njuška oko klinike u 4. ulici?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un policier demande du renfort. À l'angle de fourth et bay.
raskrižje Četvrte i zaljeva.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il vit dans un carton, dans une ruelle sur "fourth and sanders".
Živi u kartonskoj kutiji u uličici između Četvrte i sandersa.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
je suis l'actrice milla jovovich et j'incarnerai la dre abigail tyler dans the fourth kind.
ja sam milla jovovich i glumim dr. abigail tyler u susretima četvrte vrste.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
retrouvez-moi au grease pit, entre west fourth et horatio. mon nom ? oui, c'est...
ako hoćeš mobitel, nađimo se u masnoj rupi na uglu zapadne 4. i ulice horatio.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les pompiers combattent encore un violent incendie à l'entrepôt abandonné dans le district old fourth ward d'atlanta.
vatrogasci se i dalje bore sa gadnim plamenom ovdje u napuštenom skladištu u staroj četvrti u okrugu atlante.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'est bon, mes pouvoirs de pénétration de fourth wall combinés au manque de logique interne de ce support devrait me permettre d'arriver à une solution hyper simplifiée.
moje prodorne moći u kombinaciji s nedostatkom logike ovog medija bi me trebale dovesti do pojednostavljenog rješenja.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tais-toi, fourth wall, et monte dans le nouveau mitracopter g.i. joe avec un double lanceur de roquettes et un réacteur d'attaque rotatif.
umukni, Četvrti zide, i ulazi u novi g.i. joe podmohopter sa dvostrukim raketnim bacačem i rotirajućom strojnicom.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :