Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
l'ultime frontiere
posljednja granica
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
siberie, frontiere orientale.
sibir.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
frontiere indo-pakistanaise aout 1947
indijsko - pakistanska granica avgust 1947.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
frontiere vous arrivez au missouri
drŽavna granica missouri - kansas
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous voici a l'ultime frontiere
svi smo na posljednjoj granici
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ils filent vers la frontiere finlandaise!
krenuli su prema finskoj granici.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la ou se trouvait l'ultime frontiere
tamo na posljednjoj granici
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
attends, comment je traverse la frontiere?
kako ću prijeći granicu.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
frontiere americano-mexicaine san diego californie
sad diego, kalifornija meksičko-američka granica
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- quelqu'un essaye de passer la frontiere.
neko pokušava da pređe granicu.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
major, vous etes a 160 km de la frontiere américaine.
- 150 km ste u meksiku.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comme tu as changé depuis les jours de la frontiere!
ali ste promijenili od dani granice!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quelque part a la frontiere entre la caroline ou noro et ou suo
negde na granici između severne i južne caroline
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
puis, on est arrivés a la frontiere et il est devenu hystérique.
došli smo do granice, a on je počeo luditi, potpuno.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on cherche six hommes pour surveiller un village au sud de la frontiere.
ima jedan posao za šestoricu, čuvanje jednog sela, nešto južnije od granice.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les cheveux blonds sont peu communs au sud de la frontiere, ça vaut cher.
plavokose žene su rijetkost s druge strane granicu, postižu dobru cijenu.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je veux prendre cet enfoire, avant qu'il ne passe la frontiere du canada.
zato želim uhvatiti nitkova prije nego što prijeđe u kanadu.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un hélicoptere filmait la scene, je passais la frontiere et j'étais libre !
helikopter je snimio cijelu stvar i ja sam samo... prosisao sam kroz granicu, i tada sam bio slobodan covjek!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"tant que vous serez bloqué a la frontiere, "tâchez de recueillir toutes les informations
a dok ljenčarite na granici budite korisni i skupljajte podatke.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
et quand on voit les massacres qui ont lieu le long de votre frontiere, il n'est pas etonnant que vous vouliez notre soutien.
a sobzirom na užasne masakre duž cele vaše granice, nije ni čudo što tražite našu naklonost.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :