Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
les mendiants.
prosjaci.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
des mendiants !
prosjaci?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pas de mendiants.
nema prošnje.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pas de mendiants !
dosta je prosjaka!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- on est des mendiants ?
mislite da prosjačimo?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et même les mendiants.
pa čak i prosjak.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enfin. voleurs et mendiants
konačno.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on n'est pas des mendiants.
mi nismo prosjaci.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- escrocs, mendiants et pickpockets.
prevarante, prosjake i džeparoše.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"une supplication pour les mendiants."
"molitva za prosjake?"
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
fatigué de rançonner les mendiants?
ovo radite za promjenu pošto ste se umorili od pljačkanja prosjaka?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comme des voleurs et des mendiants !
kao lopove i prosjake.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les trois mendiants... Ça veut dire quoi ?
tri prosjaka, što to znači?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la logique téméraire des mendiants voyageurs.
ovo ludo putovanje nema logike.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"contraints à errer comme des mendiants
lutat čemo bespomoćno kao prosjaci.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
izzy m'appelait le majordome des mendiants.
izzy me je zvao "prosjakov butler"
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
les bons cuisiniers commencent toujours comme mendiants.
izvrsno kuham. dobri kuhari uvijek završe na prosjačkom štapu.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quand les trois mendiants arrivent, quelqu'un doit mourir.
-kada dođu tri prosjaka netko mora da umre.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
connaissez-vous l'aria "l'opéra des mendiants" ?
da li znate onu..
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- creuse, espèce de bâtard de mendiant.
umukni i kopaj, ti kopile prosjačko.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :