Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cet avantage constitue une incitation particulièrement forte à rompre le «code du silence» des ententes.
dette fungerer som et usædvanlig stærkt incitament til at bryde kartellernes "tavshedskodeks".
en ce qui concerne le rapport de m. titley, m. patten relève l'avantage que le code de conduite soit contraignant pour les etats membres.
debatten - regeringerne i eu har ingen vilje til at skabe en fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik, og eu er ikke i stand til at træffe beslutninger i spørgsmål om krig og fred, fordi vi er f or nationalt fokuseret!
