Vous avez cherché: eurosceptique (Français - Danois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Danois

Infos

Français

eurosceptique

Danois

euroskepticisme

Dernière mise à jour : 2012-08-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

deuxièmement, je suis eurosceptique.

Danois

for det andet er jeg eu-kritisk.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

au royaume-uni, notre électorat est déjà très eurosceptique.

Danois

i det forenede kongerige har vi allerede meget euroskeptiske vælgere.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

et bien que me considérant comme un eurosceptique. indulgent, mais ra

Danois

jeg har netop spurgt mig selv om, hvad parlamentet ville gøre, hvis denne diskussion blev ført før et valg.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

il est plutôt rare de voir un eurosceptique au nord de la frontière écossaise.

Danois

det er sjældent af møde en euroskeptiker nord for den skotske grænse.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

agir autrement reviendrait à octroyer le droit de veto à tout État membre eurosceptique.

Danois

alt andet vil være ensbetydende med at give en vilkårlig euroskeptisk medlemsstat vetoret.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

en raison de ses conceptions souvent provocantes, il a été qualifié d' eurosceptique.

Danois

på grund af hans ofte provokerende meninger blev han stemplet som eu-skeptiker.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

cette loi rendra probablement la population encore bien plus eurosceptique qu’ elle ne l’ est déjà.

Danois

denne lov vil sandsynligvis gøre borgerne endnu mere eu-skeptiske, end de allerede er.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

en tant qu'eurosceptique engagé je me dois de faire respecter de bonnes pratiques"; a conclu m farage.

Danois

man anerkender fuldt ud den sovjetiske be folknings store indsats og mange ofre i kampen mod naziregimet samt befrielsen af mange lande og folk i europa.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

bien qu’ eurosceptique bien informé, je pense que, dans ce domaine au moins, nous ne coopérerons jamais assez.

Danois

jeg er oplyst euroskeptiker, men i det mindste på dette område kan der efter min opfattelse ikke blive for meget samarbejde.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

   je suis fier d’ appartenir au groupe indépendance  / démocratie, faussement dépeint comme eurosceptique.

Danois

jeg er et stolt medlem af gruppen for selvstændighed og demokrati, der ikke alt for præcist er blevet betegnet som euroskeptisk.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

on ne peut pas espérer qu'un eurosceptique va croire le baratin de vendeur développé autour de l'euro et de l'uem.

Danois

kommissionen er for tilbageholdende på dette punkt, og den må i sine kommende forslag opstille nogle

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

la commission n'est pas un appareil bureaucratique non responsable, comme certains eurosceptiques voudraient nous le faire croire.

Danois

kommissionen er ikke et bureaukrati uden ansvar, som nogle eu-skeptikere gerne vil have, at vi skal tro.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,746,547,914 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK