Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
en tant qu'eurosceptique engagé je me dois de faire respecter de bonnes pratiques"; a conclu m farage.
man anerkender fuldt ud den sovjetiske be folknings store indsats og mange ofre i kampen mod naziregimet samt befrielsen af mange lande og folk i europa.
bien qu’ eurosceptique bien informé, je pense que, dans ce domaine au moins, nous ne coopérerons jamais assez.
jeg er oplyst euroskeptiker, men i det mindste på dette område kan der efter min opfattelse ikke blive for meget samarbejde.
je suis fier d’ appartenir au groupe indépendance / démocratie, faussement dépeint comme eurosceptique.
jeg er et stolt medlem af gruppen for selvstændighed og demokrati, der ikke alt for præcist er blevet betegnet som euroskeptisk.
on ne peut pas espérer qu'un eurosceptique va croire le baratin de vendeur développé autour de l'euro et de l'uem.
kommissionen er for tilbageholdende på dette punkt, og den må i sine kommende forslag opstille nogle
la commission n'est pas un appareil bureaucratique non responsable, comme certains eurosceptiques voudraient nous le faire croire.
kommissionen er ikke et bureaukrati uden ansvar, som nogle eu-skeptikere gerne vil have, at vi skal tro.