Vous avez cherché: polyangéite (Français - Danois)

Français

Traduction

polyangéite

Traduction

Danois

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Danois

Infos

Français

granulomatose avec polyangéite et polyangéite microscopique

Danois

granulomatose med polyangiitis og mikroskopisk polyangiitis

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

polyarthrite rhumatoïde, granulomatose avec polyangéite et polyangéite microscopique

Danois

reumatoid artrit, granulomatose med polyangiitis og mikroskopisk polyangiitis

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

expérience acquise dans la granulomatose avec polyangéite et la polyangéite microscopique

Danois

erfaring fra granulomatose med polyangiitis og mikroskopisk polyangiitis

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

si vous êtes traité pour une granulomatose avec polyangéite ou une polyangéite microscopique

Danois

hvis du behandles for granulomatose med polyangiitis eller mikroskopisk polyangiitis

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

expérience clinique dans la granulomatose avec polyangéite (wegener) et la polyangéite microscopique

Danois

klinisk erfaring ved granulomatose med polyangiitis (wegeners granulomatose) og mikroskopisk polyangiitis.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

contre-indications d'utilisation dans la polyarthrite rhumatoïde, la granulomatose avec polyangéite et la polyangéite microscopique

Danois

kontraindikationer for anvendelse til reumatoid artrit, granulomatose med polyangiitis og mikroskopisk polyangiitis

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

tous les patients traités par mabthera pour une polyarthrite rhumatoïde, ou pour une granulomatose avec polyangéite ou polyangéite microscopique doivent recevoir la carte de surveillance du patient lors de chaque perfusion.

Danois

alle patienter behandlet med mabthera for reumatoid artrit, granulomatose med polyangiitis eller mikroskopisk polyangiitis skal have udleveret patientkortet ved hver infusion.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

les données limitées de cet essai ne permettent pas de tirer de conclusions concernant l’efficacité des cycles ultérieurs de mabthera chez des patients atteints de granulomatose avec polyangéite et de polyangéite microscopique.

Danois

de begrænsede data fra det foreliggende studie umuliggør en konklusion med hensyn til effekten af efterfølgende forløb med mabthera hos patienter med granulomatose med polyangiitis eller mikroskopisk polyangiitis.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

vous avez une faiblesse du système immunitaire. si vous avez une insuffisance cardiaque sévère ou une pathologie cardiaque non contrôlée sévère et que vous êtes atteint de polyarthrite rhumatoïde, de granulomatose avec polyangéite ou de polyangéite microscopique.

Danois

du har et svagt immunforsvar. du har svært nedsat hjertefunktion eller svær, ukontrolleret hjertesygdom og har reumatoid artrit, granulomatose med polyangiitis eller mikroskopisk polyangiitis.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

une hypogammaglobulinémie (iga, igg ou igm inférieures à la limite inférieure de la normale) a été observée chez des patients atteints de granulomatose avec polyangéite et de polyangéite microscopique traités par mabthera.

Danois

der er observeret hypogammaglobulinæmi (iga, igg eller igm under den nedre normalgrænse) hos patienter med granulomatose med polyangiitis eller mikroskopisk polyangiitis behandlet med mabthera.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

depuis la commercialisation, un faible nombre de cas de réactivation du virus de l’hépatite b, dont certains ayant eu une issue fatale, ont été rapportés chez des patients atteints de granulomatose avec polyangéite et polyangéite microscopique recevant mabthera.

Danois

der er efter markedsføring indberettet få tilfælde af hepatitis b-reaktivering, nogle med dødeligt udfald, blandt patienter med granulomatose med polyangiitis eller mikroskopisk polyangiitis behandlet med mabthera.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

au total, 197 patients âgés de 15 ans et plus atteints de granulomatose avec polyangéite (75%) et de polyangéite microscopique (24%) sévères actives ont été inclus et traités dans un essai de non- infériorité versus comparateur actif, randomisée, en double aveugle, multicentrique.

Danois

i alt 197 patienter i alderen 15 år og derover med svær, aktiv granulomatose med polyangiitis (75%) eller mikroskopisk polyangiitis (24%) blev inkluderet og behandlet i et randomiseret, dobbeltblindet, placebokontrolleret, non-inferioritets-multicenterstudie med aktiv kontrolgruppe.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,934,705,561 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK