Vous avez cherché: Épanchement pleural (Français - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Espagnol

Infos

Français

Épanchement pleural

Espagnol

derrame pleural

Dernière mise à jour : 2015-06-01
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

épanchement pleural

Espagnol

hidrotórax

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

Épanchement pleural malin

Espagnol

derrame pleural maligno

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

épanchement pleural*, dyspnée

Espagnol

derrame pleural*, disnea

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

épanchement pleural de compensation

Espagnol

exudado pleural de spengler

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

tor épanchement pleural, pleurésie.

Espagnol

pleural, pleuresia.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

peu fréquent : épanchement pleural.

Espagnol

poco frecuentes: derrame pleural.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

dyspnée*, épanchement pleural*, toux.

Espagnol

disnea*, derrame pleural*, tos.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

Épanchement pleural, pneumonite, rhinorrhée

Espagnol

derrame pleural, neumonitis, rinorrea.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

liquide autour des poumons (épanchement pleural)

Espagnol

líquido alrededor de los pulmones (derrame pleural)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

hémorragie des alvéoles pulmonaires Épanchement pleural hypoxie

Espagnol

hemorragia pulmonar alveolar derrame pleural hipoxia

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

Œdème pulmonaire, bronchospasme, pleurésie, épanchement pleural.

Espagnol

edema pulmonar, broncoespasmo, pleuresía, derrame pleural.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

inhalation/fausse route Épanchement pleural embolie pulmonaire

Espagnol

aspiración derrame pleural embolia pulmonar

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

autres formes précisées d'épanchement pleural, excl tuberculeux

Espagnol

otras formas especificadas de derrame pleural, excepto el tuberculoso

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

oedème pulmonaire, œdème pharyngé, épanchement pleural, pleurésie.

Espagnol

edema pulmonar, edema faríngeo, efusión pleural, pleuresia.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

présence de liquide autour des poumons (épanchement pleural).

Espagnol

líquido alrededor de los pulmones (derrame pleural).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

oedème pulmonaire, œ dème pharyngé, rare épanchement pleural, pleurésie.

Espagnol

edema pulmonar, edema faríngeo, efusión pleural, pleuresia.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

embolie pulmonaire, épanchement pleural, épistaxis, dysphonie, hypertension pulmonaire

Espagnol

embolia pulmonar, derrame pleural, epistaxis, disfonía, hipertensión pulmonar

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

- épanchement pleural, douleur thoracique, tachychardie, essoufflement, tremblements provoqués

Espagnol

producidos por fiebre ealta, escalofríos,

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

certains patients ont présenté du liquide dans la paroi pulmonaire (épanchement pleural).

Espagnol

m

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,035,824,804 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK