Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nu ue émarge aux piliers
unión europea con cargo a los pilares
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce poste émarge au budget ordinaire de l'onu.
el puesto se financiará con cargo al presupuesto ordinario de las naciones unidas.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
depuis sa création en 1995, le knacc n'émarge pas directement au budget renouvelable.
desde que se estableció, en 1995, el comité nacional consultivo para la infancia no ha tenido una partida presupuestaria directa en el presupuesto ordinario.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c le conseiller spécial du secrétaire général émarge au budget lorsqu'il exerce effectivement ses fonctions.
c el asesor especial del secretario general para África trabaja con arreglo a un contrato de servicios efectivos.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
61. le personnel spécialisé du centre de réadaptation des toxicomanes de la ville arabe de nazareth émarge au budget du ministère de la santé.
61. la plantilla de profesionales del centro de rehabilitación de drogadictos de la ciudad árabe de nazaret está financiada por el ministerio de salud.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a l'envoyé spécial du secrétaire général pour le myanmar émarge au budget lorsqu'il exerce effectivement ses fonctions.
a el enviado especial del secretario general para myanmar trabaja con arreglo a un contrato de servicios efectivos.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la première émarge à hauteur de 19 millions de dollars, la seconde à hauteur de 21,7 millions de dollars et le gouvernement des philippines de 18,1 millions de dollars.
la financiación del proyecto asciende a 58,8 millones de dólares ee.uu., de los que el banco mundial aporta 19 millones, el banco asiático de desarrollo 21,7 millones, y el gobierno de filipinas 18,1 millones.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
actuellement, aucun des fonctionnaires chargés de l'appui administratif au sein du service de la gestion des installations n'émarge au compte d'appui.
los actuales recursos de personal de apoyo administrativo del servicio de administración de locales no se financian con cargo a la cuenta de apoyo.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la trésorerie compte actuellement trois spécialistes des placements : le premier émarge au budget ordinaire, le deuxième au budget du compte d'appui, le troisième étant rémunéré sur des fonds extrabudgétaires.
la tesorería tiene actualmente tres oficiales de inversiones, uno financiado con cargo al presupuesto ordinario, otro con cargo a la cuenta de apoyo y otro con cargo a recursos extrapresupuestarios.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
