Vous avez cherché: 3225 (Français - Espagnol)

bp 3225
b.p. 3225

article 3225
artículo 3225

n° 3225-2008
núm. 3225-2008

télécopie: (+55-61) 3225 3198
fax: (+55-61) 3225 3198

volume 1 — france, irlande, royaume-uni isbn 92 826-3225-3
1995—1 628 págs. isbn 92­826­9015­6 n° de catálogo: cy­85­94­769­3a­c precio: ecu 35, esp 5 950 Únicamente versiones de, en y fr

3225. engage la communauté internationale, notamment les donateurs internationaux et bilatéraux, à renforcer la coopération à l'appui de l'action menée à l'échelon national pour éliminer la pauvreté, conformément aux objectifs arrêtés au niveau international, de sorte qu'un appui socioéconomique suffisant puisse être durablement offert aux personnes âgées, sans perdre de vue que chaque pays est responsable au premier chef de son propre développement économique et social;
32. alienta a la comunidad internacional, en particular los donantes internacionales y bilaterales, a que intensifique su cooperación en apoyo a las iniciativas nacionales encaminadas a erradicar la pobreza, en consonancia con los objetivos convenidos internacionalmente, a fin de que el apoyo social y económico a las personas de edad llegue a ser sostenible y adecuado, teniendo presente que cada país es el principal responsable de su propio desarrollo económico y social;