Vous avez cherché: arrete de mentir (Français - Espagnol)

arrete de mentir
dejado de mentir

ce n'est pas bien de mentir.
decir mentiras no es correcto.

dire la vérité est bien plus facile que de mentir.
decir la verdad es mucho más sencillo que mentir.

il devrait avoir honte de mentir ainsi à la communauté internationale.
debería avergonzarse de mentir de esa manera a la comunidad internacional.

ahmed ould ennahoui a évoqué un auditeur qui a accusé le général de mentir :
ahmed ould ennahoui mencionó a alguien que llamó y acusó al general de mentir:

arret de detonation
interrupción de la detonación

arret de travail τ
laborales

24 - arret de travail
2.4 - suspensiÓn del trabajo

arret de la secretion urinaire
anuria

À cela s'ajoute la presse qui casse la réputation des personnes et confond liberté de parole avec liberté de mentir.
a esto se le suman los medios de comunicación, que te desprestigian y confunden la libertad de expresión con la libertad de mentir.

7. il ne restait donc au premier ministre éthiopien d'autre choix que de mentir purement et simplement aux diplomates.
por esta razón, el primer ministro de etiopía tuvo que mentir descaradamente a los diplomáticos.

malheureusement, l'arménie a choisi de mentir à la communauté internationale et a saisi toutes les occasions de désinformer le public.
lamentablemente, armenia ha optado por la política de engañar a la comunidad internacional y de utilizar toda oportunidad para informar erróneamente al público.

est-ce à dire que, quand nous avons fait ces promesses, nous avons délibérément décidé de mentir à des milliards de gens ordinaires?
¿acaso esto significa que, cuando hicimos nuestras promesas, teníamos la intención deliberada de mentirle a las personas comunes y corrientes?

21 - arret de travail dans le secteur du batiment
21 -la suspensiÓn del trabajo en el sector de la construcciÓn

un traite d'arret de la production de matieres fissiles
de cesación de la producción de material fisible

ii. proposition relative a l'arret de la guerre et au
ii. propuesta para la cesacion de la guerra y establecimiento de la

-- ne m'interrogez pas, dit la prisonnière, vous savez bien qu'à nous autres, véritables chrétiens, il nous est défendu de mentir.
no me preguntéis dijo la prisionera ; vos sabéis de sobra que a nosotros, los verdaderos cristianos, nos está prohibido mentir.

presentes a l'atelier sur le traite d'arret de la production
documentos presentados en el seminario sobre la convencion

22 - l'arret de travail et l'evacuation des lieux de travail
2.2 interrupción del trabajo y evacuación de los lugares de trabajo

martinez de mentir et elle ne dit pas qu'à l'horizon 2006, elle sera l'europe des impôts et l'europe de l'impôt européen sur le revenu.
martinez millones de excluidos; y la europa ultraliberal está mintiendo, no dice que en la perspectiva del año 2006, será la europa de los impuestos y la europa del impuesto europeo sobre la renta.