Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
big island blen
big island mezc
Dernière mise à jour : 2013-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
347. quant au mécanisme de suivi du projet de loi d'abolition des châtiments corporels (actuellement loi de la république n° 8654), il faut en premier lieu préciser que ce projet a été présenté par le service du défenseur des habitants sous le titre de loi d'abolition des châtiments corporels infligés aux enfants et adolescents, qu'il a obtenu l'approbation de la majorité à la commission permanente spéciale sur la jeunesse, l'enfance et l'adolescence et a été examiné en tant que dossier n° 15341; l'initiative a été présentée par les députés guido vega molina, joyce zurcher blen et autres.
347. en cuanto a las acciones de seguimiento del proyecto de ley de abolición de castigo físico (actualmente ley de la república nº 8654), para empezar debemos señalar que fue propuesto por la defensoría de los habitantes bajo la siguiente denominación: "ley de abolición del castigo físico contra niños, niñas y adolescente ", obtuvo el dictamen afirmativo de mayoría en la comisión permanente especial de juventud, niñez y adolescencia, fue tramitado mediante expediente nº 15341, iniciativa presentada por los diputados guido vega molina, joyce zurcher blen y otros.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent