Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bonjour mademoiselle
buen día señora
Dernière mise à jour : 2022-05-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bonjour mon amour tu as bien dormi
bonjour dans le seigneur
Dernière mise à jour : 2021-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bonjour mon chéri tu as bien dormi
hola mi amor dormiste bien
Dernière mise à jour : 2021-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bonjour mademoiselle, comment allez-vous ?
buenos días señorita, ¿cómo está?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bonjour mademoiselle comme vous allez
hola señorita como estas
Dernière mise à jour : 2023-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as tu bien dormi ??
hola mi amor dormiste bien
Dernière mise à jour : 2021-09-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'ai bien dormi.
dormí bien.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
«bonjour, mademoiselle adèle, dit mme fairfax.
-buenos días, miss adèle -dijo mrs. fairfax-.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bonjour mon amour bien dormie
a tou à l’heue au déjeuner
Dernière mise à jour : 2021-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as-tu bien dormi la nuit dernière ?
¿dormiste bien anoche?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'ai bien dormi cette nuit.
esta noche he dormido bien.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as-tu bien dormi cette nuit steeve ?
¿dormiste bien anoche, steve?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'espère que tu as bien dormi ? et que tu
espero que hayas dormido bien ? y tu que
Dernière mise à jour : 2022-06-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bonjour ma camarade comment vas tu tu as bien dormir
hola mi camarada como estas durmiendo bien
Dernière mise à jour : 2021-11-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
« monsieur a bien dormi ? me demanda conseil avec sa politesse quotidienne.
-¿ha dormido bien el señor? -preguntó conseil con su cortesía consuetudinaria.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la nuit dernière, il faisait tellement chaud que je n'ai pas bien dormi.
anoche hizo tanto calor que no pude dormir bien.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
«ah ça! répéta-t-il, tu ne veux pas me dire si tu as bien dormi?
—¡cómo es eso! —repitió—. ¿no me quieres decir cómo has pasado la noche?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu as bien dormie
acabo de ver tu mensaje
Dernière mise à jour : 2022-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
«eh bien, mon garçon, s'écria-t-il, as-tu bien dormi?»
—¿qué tal —me dijo—, hijo mío? ¿has descansado bien?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elle me dit: «bonjour, mademoiselle,» d'un ton bref et flegmatique comme toujours, et, prenant un autre anneau, elle continua son travail.
«buenos días, señorita», con tanta calma y flema como de costumbre. luego continuó su labor.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: