Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cet article
seat
Dernière mise à jour : 2023-10-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
modifier cet article
editar esta entrada del diario
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
selon cet article,
el artículo dispone lo siguiente:
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cet article dispose :
el artículo 45 ter establece:
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cet article est inchangé.
este artículo no se modifica.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cet article dispose que :
el artículo dice:
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
constitutionnel déclarant cet article
tribunal constitucional declarándolo
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cet article a été adapté.
este artículo ha sido adaptado.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
cet article a valeur contraignante.
el texto del artículo 3 es de obligado cumplimiento.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cet article est ainsi conçu:
textualmente el artículo quedó así:
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cependant, cet article dispose que :
sin embargo, en ese artículo se establecía que:
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cet article soulève plusieurs questions :
la lectura de este artículo plantea varias cuestiones:
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cet article n'a aucune valeur.
este artículo no tiene ningún valor.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dans cet article, l’auteur explique :
en el mismo artículo, el autor nos informa de que:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lorsque l'on m'a demandé d'écrire cet article, qui s'est soucié de savoir combien de temps il me faudrait pour faire ce travail?
es sorprendente lo fácil que resulta economizar esfuerzos cuando no hay nadie ahí para verlo.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :