Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ma maison est ta maison
mi casa es tu casa
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
je vois ta maison.
estoy viendo tu casa.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comment est-il mort ?
¿cómo ha muerto?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comment est ma chérie
how is my darling
Dernière mise à jour : 2023-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-- comment est-on là?
¿qué tal está?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comment est ton apparence?
¿cómo es tu apariencia?
Dernière mise à jour : 2015-03-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu sais comment c'est.
tú sabes cómo es.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment est administrÉ quintanrix
cÓmo utilizar quintanrix
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
comment est administre aflunov ?
kuidas aflunov'i manustada
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment est administré infanrix hexa
cómo se administra infanrix hexa
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lui vendras-tu ta maison ?
¿le vas a vender tu casa a él?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
expliquer également comment est réglementé le travail des employés de maison.
sírvanse también describir cómo se regula el trabajo de los trabajadores domésticos.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
comment est administre twinrix adulte
cÓmo administrar twinrix adultos
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et si c'était ta maison ?
¿qué si esta fuera tu casa?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment est administré twinrix adulte ?
cómo administrar twinrix adultos
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ta maison vient de s'écrouler.
tu casa acaba de derrumbarse.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment s'est formé l'univers ?
¿cómo se creó el universo?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"où est ta maison ?" "elle est de l'autre côté."
"¿dónde está tu casa?" "está por allá".
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
[...] l'envahisseur a rempli ta maison.
y te partieron como fruta muerta.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
essaie-toi à l'art, sans quitter ta maison!
¡disfruta del arte sin salir de casa!
Dernière mise à jour : 2017-02-28
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence: