Vous avez cherché: conna ®tront (Français - Espagnol)

m. mark german, donna conna, canada
sr. mark german, donna cona, canadá

tableau iv — education à l'environnem et domaines de conna
— funcionamiento de los ecosistemas (bosque, lago, mar, seto, manglar, etc.); — el planeta: ecosistema cerrado; — ciclos biológicos; — biodiversidad.

il est dès à présent certain que de tels centres leur permet tront de conquérir de nouveaux emplois sur le
cuando tratan problemas que afectan al mundo en su conjunto, los siete deben tener en cuenta no sólo el bienestar de sus

je vous ai écrit parceque j'aimerai qu'on fasse conna issance
me gustaria conocerte

les États ne faisant pas encore partie de ce bloc les rejoindront dès que leurs performances économiques le permet tront.
los estados que todavía no formen parte de ese bloque se unirán a ellos en cuanto sus resultados económicos lo permitan.

elle souhaitait galement conna tre l'avis des autres etats membres sur son analyse de ce probl me.
desearía, asimismo, conocer la opinión de los otros estados miembros respecto del análisis que ha hecho del problema.

la présente résolution entend fournir des orientations politiques fermes aux parties qui met tront en œuvre le pacte de stabilité et de croissance.
la presente resolución ofrece a las partes que aplicarán el pacto de estabilidad y crecimiento una orientación política firme.

le conna doit être doté des ressources humaines et financières lui permettant de s'acquitter de ses fonctions de coordination entre les secteurs.
se deben asignar al conna recursos humanos y financieros suficientes para que pueda llevar a cabo sus funciones de coordinación entre los distintos sectores.

les politiques communautaires existantes ne permet tront certainement pas de résoudre le grand problème du chômage et de l'appauvrisement dans la communauté.
con las actuales políticas comunitarias, no se podrá solucionar con seguridad el gran problema del desempleo y de la pobreza en la comunidad.

je pense, et j'espère, que les propositions du rapport de mon collègue et ami delorozoy permet tront de redresser la barre.
durante la elaboración del dictamen se cambió el procedimiento para la presenta ción de dictámenes de este tipo.

nous demandons aussi que soient définies dans les plus brefs délais les procédures légales internationales qui permet tront de juger les responsables de ces crimes contre l'humanité.
— doc. b3-1829 del sr. de la maléne, en nombre del gmpo de alianza democrática europea, sobre las consecuencias humanitarias de la crisis del golfo;

de telles antennes ne permet tront pas d'agir à la racine du mal et risquent d'affaiblir les services de santé existants auquels il incombe de lutter contre ce mal.
la miseria trae miseria, y a la miseria del cuerpo va muchas veces unida la miseria cultural e intelectual que caracteriza el sectarismo y la estrechez de ideas que puebla las mentes de una buena parte de las clases dirigentes de los países más afectados.

5. donner des précisions sur le rôle directeur, les ressources et la capacité de coordination effective du conseil national de l'enfance et de l'adolescence (conna), créé en vertu de la loi de protection intégrale.
sírvanse informar al comité sobre el rol rector, los recursos y la capacidad efectiva de coordinación del consejo nacional de niñez y adolescencia (conna) que contempla la lepina.