Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hola profesor
bonsua messie
Dernière mise à jour : 2020-10-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
el senado y la política exterior. libro homenaje a rafael segovia, con motivo de su designación como profesor emérito de el colegio de méxico.
las nuevas reglas del gatt y el sistema legal mexicano, comercio exterior.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dans un établissement supérieur de type universitaire, les enseignants ayant le titre de profesor ou le diplôme de doktor habilitowany représentent plus de la moitié des membres statutaires de cet organe.
en las instituciones de educación superior de tipo universitario, los docentes poseedores del título de profesor o del título de doktor habilitowany representan más de la mitad de los miembros estatutarios de este órgano.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
dans un établissement de type non universitaire, les enseignants ayant le titre de profesor ou le diplôme de doktor habilitowany constituent plus de la moitié des membres statutaires de cet organe, sans que leur nombre ne puisse être supérieur aux trois cinquièmes.
en una institución pública de tipo universitario, los docentes poseedores del título de profesor o doktor habilitowany constituyen más de la mitad de los miembros estatutarios de este órgano, sin que su número puedar ser superior a los tres quintos.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
"la noción jurídica de intervención en la comunidad internacional organizada ", estudios de derecho internacional en homenaje al profesor barcia trelles, santiago de compostela, 1958
"la noción jurídica de intervención en la comunidad internacional organizada ", estudios de derecho internacional en homenaje al profesor barcia trelles, santiago de compostela, 1958.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"consideraciones y reflexiones sobre la interpretación por la corte internacional de justicia de sus propios fallos ", estudios jurídicos en homenaje al profesor antonio rodríguez sastre, madrid, 1985
"consideraciones y reflexiones sobre la interpretación por la corte internacional de justicia de sus propios fallos ", estudios jurídicos en homenaje al profesor antonio rodríguez sastre, madrid, 1985.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"perspectivas en la contribución de las naciones unidas al mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales : comentarios y observaciones sobre la declaración de los miembros del consejo de seguridad de 31 de enero de 1992 ", hacia un nuevo orden internacional y europeo, estudios en homenaje al profesor manuel díez de velasco, tecnos, madrid, 1993 (rédigée en avril 1992)
"perspectivas en la contribución de las naciones unidas: el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales: comentarios y observaciones sobre la declaración de los miembros del consejo de seguridad de 31 de enero de 1992 ", hacia un nuevo orden internacional y europeo, estudios en homenaje al profesor manuel diez de velasco, tecnos, madrid, 1993 (redactado en abril de 1992).
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent