Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
les eaux limitées par une ligne commençant en un point situé sur la côte de la norvège par 62° 00′ nord; puis plein ouest jusqu’à 4° 00′ ouest; puis plein sud jusqu’à la côte de l’Écosse; de là dans une direction est et sud en longeant les côtes de l’Écosse et de l’angleterre jusqu’à un point situé par 51° 00′ nord; de là plein est jusqu’à la côte de la france; de là dans une direction nord-est en longeant les côtes de la france, de la belgique, des pays-bas et de l’allemagne jusqu’à l’extrémité occidentale de sa frontière avec le danemark; puis le long de la côte occidentale du jutland jusqu’à thyboroen; de là dans une direction sud et est le long de la côte sud du détroit de limfjord jusqu’au cap d’egensekloster; puis à travers l’entrée orientale du détroit de limfjord jusqu’à hals; de là dans une direction ouest le long de la côte nord du détroit de limfjord jusqu’au point le plus au sud de l’isthme d’agger tange; de là dans une direction nord le long de la côte ouest du jutland jusqu’à un point situé par 57° 00′ nord; puis plein ouest jusqu’à 8° 00′ est; puis plein nord jusqu’à 57° 30′ nord; puis plein ouest jusqu’à 7° 00′ est; puis plein nord jusqu’à la côte de la norvège; et de là en suivant une direction nord-ouest le long de la côte de la norvège jusqu’au point de départ.
las aguas delimitadas por una línea que comienza en el punto de la costa de noruega situado a 62° 00′ de latitud norte; después con rumbo oeste hasta los 4° 00′ de longitud oeste; después con rumbo sur hasta la costa de escocia; después en dirección este y sur a lo largo de las costas de escocia e inglaterra hasta el punto situado a 51° 00′ de latitud norte; después con rumbo este hasta la costa de francia; después en dirección nordeste a lo largo de las costas de francia, bélgica, los países bajos y alemania hasta el límite occidental de su frontera con dinamarca; después a lo largo de la costa occidental de jutlandia hasta thyborøn; después en dirección sur y este a lo largo de la costa meridional del estrecho de limfjord hasta egensekloster point; después a través de la entrada oriental al estrecho de limfjord hasta hals; después en dirección oeste a lo largo de la costa septentrional del estrecho de limfjord hasta la extremidad meridional de agger tange; después en dirección norte a lo largo de la costa occidental de jutlandia hasta el punto situado a 57° 00′ de latitud norte; después con rumbo oeste hasta los 8° 00′ de longitud este; después con rumbo norte hasta los 57° 30′ de latitud norte; después con rumbo oeste hasta los 7° 00′ de longitud este; después con rumbo norte hasta la costa de noruega; después en dirección noroeste a lo largo de la costa de noruega hasta el punto de partida.
