Vous avez cherché: initialiser (Français - Espagnol)

initialiser
inicializar

initialiser l' ipod
inicializar ipod

impossible d' initialiser
error al iniciar

réinitialiser la police
restablecer tipo de letra

initialiser le niveau paquet
inicializar la capa paquete

impossible d'initialiser opengl
no se pudo iniciar opengl

ré-initialiser la référence %1
restablecer la línea base %1

impossible d'initialiser l'ipod.
ha fallado la inicialización del ipod

impossible d'initialiser le canal
no se pudo inicializar el canal

impossible d'initialiser le fournisseur.
no ha sido posible inicializar el proveedor.

initialiser le gestionnaire/ l' affichage
inicializar gestor/ vista

impossible d'initialiser le référentiel dvcs
no se puede inicializar el repositorio dvcs

impossible d'initialiser depuis le palm.
no se puede iniciar desde el pilot.

impossible d'initialiser le protocole %1
no se puede iniciar el protocolo %1

impossible d'initialiser le canal %1.
no se pudo inicializar el conducto %1.

impossible d'initialiser la socket de diffusion
no se ha podido inicializar el socket de difusión

impossible d'initialiser le lecteur d'archive.
no se ha podido inicializar el lector del archivo.

%1 n'a pas réussi à initialiser l' ipod
%1 falló al inicializar el ipod

impossible d'initialiser l'enregistreur d'archive.
no se puede inicializar la escritura del archivo.

initialiser la base de données de photos ipod & #160;?
¿inicializar la base de datos de fotografías del ipod?