Vous avez cherché: je suis malade (Français - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Espagnol

Infos

Français

je suis malade.

Espagnol

estoy enferma.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

et dit: «je suis malade».

Espagnol

y dijo: «voy a encontrarme indispuesto».

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je suis

Espagnol

yo soy

Dernière mise à jour : 2014-09-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je suis.

Espagnol

soy.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je suis en

Espagnol

mi colegio se llama colegio marlioz

Dernière mise à jour : 2022-09-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je suis gaza.

Espagnol

me llamo gaza.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je suis fort! !

Espagnol

¡soy muy fuerte! !

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je suis dizoli

Espagnol

i'm dizoli

Dernière mise à jour : 2020-05-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je suis désolé.

Espagnol

lo siento mucho.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je suis perdue!

Espagnol

¡estoy perdida!

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

"je suis consternée.

Espagnol

"estoy consternada.

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

je suis foudroyé ! »

Espagnol

¡me ha golpeado un rayo!

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

"je suis footballeur...."

Espagnol

"soy un jugador de fútbol..."

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

comme je suis malade, je ne me joindrai pas à vous.

Espagnol

como estoy enfermo, no iré con vosotros.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

j'en suis malade d'avoir peur.

Espagnol

estoy harta de sentir miedo.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

et quand je suis malade, c'est lui qui me guérit,

Espagnol

me cura cuando enfermo,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

en suis malade de l'#attentat à #marrakech.

Espagnol

destrozado por la #bomba en #marrakech.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

si je suis malade en vacances, puis-je me faire rembourser mes frais médicaux?

Espagnol

si me pongo enfermo durante las vacaciones, puedo recibir un reeembolso por la asistencia sanitaria recibida?.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je suis malade d'angoisse et d'inquiétude, et je ne vois pas d'issue.

Espagnol

estoy harto de estar asustado y preocupado. y no veo una salida.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

aucun habitant ne dit: je suis malade! le peuple de jérusalem reçoit le pardon de ses iniquités.

Espagnol

ningún morador dirá: "estoy enfermo." al pueblo que habite en ella le será perdonada su iniquidad

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,788,219,540 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK