Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
produite en trois régions, la palourde «made in italy» se taille également la part du lion de la production communautaire.
en general, los centros urbanos se benefician de un nivel más elevado de inversión, de trabajadores más cualificados, de una tasa de desempleo menor, de infraestructuras más desarrolladas y de un acceso más fácil a los lugares de decisión.
en conséquence, près d'un mil lion de tonnes ou 54% des exportations communautaires incriminées ont échappé à l'application du dispositif.
así, se excluyó de las medidas estadounidenses alrededor de 1 millón de toneladas, es decir, el 54% de las exporta ciones de la ue en cuestión.
l’objectif visé sur le plan économique est de porter le chiffre d’affaires annuel à 1 mil- lion de sek (109 000 euros).
económicamente, el fin es aumentar el volumen de negocio anual a 1 millón de corona suecas (109 000 eur).