Vous avez cherché: où allez vous (Français - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Espagnol

Infos

Français

où allez-vous ?

Espagnol

¿adónde vais?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

où allez-vous donc?

Espagnol

¿adónde iréis, pues?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

-- mais où allez-vous?

Espagnol

pero ¿adónde vais?

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

et où allez-vous donc ?

Espagnol

¿y adónde vais?

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

allez-vous en !".

Espagnol

¡márchate!".

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

comment allez vous

Espagnol

hola buenas noches

Dernière mise à jour : 2019-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

-- mais où allez-vous, hélène?

Espagnol

-pero ¿qué va a ser de ti, helen?

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

comment allez-vous

Espagnol

qué tal

Dernière mise à jour : 2020-07-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

comment allez-vous ?

Espagnol

¿cómo estás?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

allez vous faire voir !

Espagnol

¡que les den!

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

où allez-vous déjeuner aujourd'hui ?

Espagnol

¿dónde vais a comer hoy?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

qu’allez-vous faire ?

Espagnol

¿qué se propone hacer ahora, señor holmes?

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

bonsoir comment allez-vous

Espagnol

hola buenas noches

Dernière mise à jour : 2020-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

bonjour, comment allez-vous

Espagnol

como amanecen las señoritas de la casa

Dernière mise à jour : 2020-01-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

bonsoir, comment allez-vous ?

Espagnol

buenas tardes, ¿cómo están?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

décidez où vous allez vous injecter le médicament.

Espagnol

decida dónde inyectará el medicamento.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

-- et qu'allez-vous faire ?

Espagnol

-¿y qué va usted a hacer?

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

bonjour les amis comment allez vous

Espagnol

hola amigos, ¿cómo están?

Dernière mise à jour : 2022-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

alors allez-vous en d'ici.

Espagnol

entonces váyanse de aquí.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

quelle quantité allez vous recevoir ?

Espagnol

qué cantidad le será administrada

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,772,960,154 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK