Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
comment était ta journée
commet est votre journeé
Dernière mise à jour : 2012-10-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comment se passe ta journée
como pasa tu dia
Dernière mise à jour : 2022-02-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et ta femme
lo mismo para ti y tu familia
Dernière mise à jour : 2021-12-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment s'est passée ta journée
que tal te fue el dia
Dernière mise à jour : 2012-09-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et ta mère aussi.
y tu mamá también.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et ta petite famille
and your little family
Dernière mise à jour : 2013-04-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
joyeux noel a toi et ta famille
feliz navidad para ti y tu familia
Dernière mise à jour : 2021-12-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ta syrie et ta palestine me manquent
extraño siria y palestina a través de ti
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rends nous ta gloire et ta richesse.
vuelve hacia acá tu gloria y tu riqueza.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si tu peux conserver ton courage et ta tête
pero en justa medida pueden contar contigo.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1 : afficher les boutons ok et annuler.
1 :
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et ta chemise...elle estpas mal, dis donc !
¿dónde has estado toda la noche? ¡vaya camisamás chula!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
j'espère que toi et ta famille allez bien
i hope you and your family are well
Dernière mise à jour : 2015-01-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sois courageux pour vaincre ton égoïsme et ta paresse.
sé valiente para vencer a tu egoísmo y a tu pereza.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les blogueurs accusés dieu cay, anhbasg et ta phong tan.
los blogueros condenados dieu cay, anhbasg y ta phong tan.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cliquez sur ok, et votre modèle sera enlevé.
pulse aceptar y su plantilla será eliminada.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ta journée s'est bien passée?moi je vais me coucher car je commence à etre tres fatiguée
el día ha ido bien? me voy a la cama, porque estoy empezando a ser muy cansad
Dernière mise à jour : 2012-07-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il y a de petits aérodromes sur les îles de ofu et ta'u.
las islas de ofu y tau tienen pistas de aterrizaje más pequeñas.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
confirmez l'opération via ok et vérifiez le résultat de la consolidation.
confirme el diálogo con aceptar; se mostrará el resultado de la consolidación.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
enregistrez les paramètres en cliquant sur ok et recommencez l'opération de mise à jour.
guarde la configuración utilizando el botón aceptar e intente actualizar nuevamente.
Dernière mise à jour : 2016-11-22
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
Référence: