Vous avez cherché: ont commencé (Français - Espagnol)

ces consultations ont commencé.
esas consultas ya se han celebrado.

:: les travaux ont commencé.
:: la labor ya ha dado comienzo.

ils ont commencé à parler...
empezaron a hablar…

puis les affrontements ont commencé :
y comienza el ataque (ing):

les gens ont commencé à souffrir.
la gente comenzó a sufrir.

européens ont commencé à accroître la
cuestiones económicas dos sean adecuados para satisfacer las crecientes

ils ont commencé à 1h00 du matin.
a la 1 am empezó.

après cela, les viols ont commencé.
después las empezaron a violar.

d'autres ont commencé à évoluer.
unos países mantuvieron su comportamiento habitual, otros empezaron a cambiar.

les travaux ont commencé en octobre 1998
se inició la labor en octubre de 1998

ils ont commencé dans un garage aménagé.
inauguraron la empresa en un garaje remodelado.

133. les vols ont commencé dès le matin.
133. los robos comenzaron por la mañana.

les usines ont commencé à s'organiser.
los obreros de las fábricas empezaron a organizarse.

ces efforts ont commencé à porter fruit.
estos esfuerzos han empezado a dar fruto.

172. les études nutritionnelles ont commencé dès 1959.
172. los estudios sobre la alimentación se iniciaron en bulgaria en 1959.

progressivement les négociations d'adhésion ont commencé.
el parlamento europeo señala que si se hubiera llevado el prestige a un puerto refugio se habría vertido menos fuel.

elles ont commencé à participer à la politique.
las mujeres saharauis han empezado a participar en la política.

depuis lors, ils ont commencé à diminuer progressivement.
desde entonces los costes de combustible comejí zaron a descender gradualmente.

des compagnies spéciales antiémeutes ont commencé à arriver.
han comenzado a llegar compañías especiales de policía (antidisturbios).

cameroun: les élections législatives et municipales ont commencé
camerún: el incio de las elecciones legislativas y municipales