Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ca va
muen bien
Dernière mise à jour : 2022-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ca va :)
en fin :)
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cc ca va
how are you
Dernière mise à jour : 2021-06-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
coucou ca va
hola muy bien
Dernière mise à jour : 2020-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c'mon ca va
estoy bien?
Dernière mise à jour : 2020-01-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bonjour jean ca va
buenos días jean, estoy bien.?
Dernière mise à jour : 2022-11-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ca va merci super
comment ça va
Dernière mise à jour : 2024-02-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ca va bien merci et toi
Dernière mise à jour : 2020-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment ca va dans la maison
como esta en la casa
Dernière mise à jour : 2016-09-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment ca va depuis la maison
cómo va en casa
Dernière mise à jour : 2023-12-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment ca va le dernier jour del ans
como estas el ultimo dia
Dernière mise à jour : 2020-12-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"ca va être vraiment un challenge."
"va a ser un verdadero desafío".
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ca va être dur de convaincre tout le monde…
va a ser duro que esta práctica logre conquistar el mundo.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ca va être mauvais si vous servez une boisson incorrecte.
tendrás problemas, si les sirves una bebida equivocada.
Dernière mise à jour : 2010-05-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
ca va bouger jusqu'à alexandrie aujourd'hui. #egypt #jan25
alejandría por otro lado se estremecerá hoy #egypt #jan25
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la réponse classique mais elle ne lui plait pas. "ca va *pas*bien", dit-il.
la respuesta es mecánica pero no le gusta.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ils lui dirent: que t`a-t-il fait? comment t`a-t-il ouvert les yeux?
luego le dijeron: --¿qué te hizo? ¿cómo te abrió los ojos
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
86. constatant que cette situation résulte le plus souvent du fait que les intéressés n'ont pas un revenu stable et suffisant, il fait apparaître de manière très pertinente les conséquences de la privation du droit à un logement décent sur la jouissance d'autres droits : "dans nombre de pays ", commente-t-il, "les personnes sans logement ne peuvent pas voter, sont quasiment ou totalement démunies de protection sociale, faute d'adresse, ont souvent des difficultés à trouver un emploi et constituent de manière générale la couche de la société dont la situation sanitaire est la plus mauvaise ".
86. tras señalar que esta situación suele ser el resultado de que los interesados no dispongan de ingresos estables y suficientes, el sr. sachar expone de manera muy clara las consecuencias que tiene la privación del derecho a una vivienda adecuada en el disfrute de otros derechos: "en muchos países las personas sin hogar tienen prohibido votar, sus derechos a la asistencia social son escasos o nulos, porque carecen de domicilio suelen tener dificultades para encontrar trabajo y, por lo general, constituyen el sector de la sociedad que presenta el peor estado de salud física ".
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent