Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
keppra est un traitement chronique.
keppra se utiliza como un tratamiento crónico.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
luveris est un traitement de fertilité.
luveris es un tratamiento de fertilidad.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
imatinib accord est un traitement de :
imatinib accord es un tratamiento para :
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c’est un traitement au long cours.
este es un tratamiento a largo plazo.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wilzin est un traitement à long terme.
el tratamiento con wilzin es prolongado.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ce médicament est un traitement d’urgence.
este medicamento es un tratamiento de emergencia.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vimpat est un traitement de longue durée.
vimpat se usa como tratamiento a largo plazo.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
imatinib accord est un traitement chez les adultes pour :
imatinib accord también es un tratamiento para adultos para:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le traitement par advagraf est un traitement à long terme.
advagraf está indicado para tratamientos de larga duración.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
glivec est un traitement chez les adultes et les enfants :
glivec es un tratamiento para adultos y niños para:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
votre médecin déterminera si enbrel est un traitement approprié.
su médico decidirá si enbrel es un tratamiento adecuado.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
imatinib teva est un traitement chez les adultes et les enfants :
imatinib teva es un tratamiento para adultos y niños para:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le sildénafil est un traitement oral des troubles de l’érection.
sildenafilo es una terapia de administración oral para el tratamiento de la disfunción eréctil.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
habituellement, le traitement substitutif par advate est un traitement à vie.
la terapia sustitutiva con advate es normalmente un tratamiento de por vida.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
habituellement, le traitement de l’hémophilie a est un traitement à vie.
normalmente, el tratamiento de la hemofilia a es un tratamiento de por vida.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
habituellement, le traitement substitutif avec helixate nexgen est un traitement à vie.
generalmente, el tratamiento sustitutivo con helixate nexgen será necesario de por vida.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adcirca est un traitement pour l’hypertension artérielle pulmonaire chez les adultes.
adcirca está indicado para el tratamiento de la hipertensión arterial pulmonar en adultos.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
habituellement, le traitement substitutif avec kogenate bayer 2000 ui est un traitement à vie.
generalmente, el tratamiento sustitutivo con kogenate bayer 2000 ui será necesario de por vida.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
c’est un traitement à long terme, qui peut durer plusieurs mois ou années.
este es un tratamiento a largo plazo, que posiblemente tenga una duración de meses o años.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
votre médecin déterminera si enbrel est un traitement approprié. • insuffisance cardiaque congestive:
279 • insuficiencia cardiaca congestiva:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.