Vous avez cherché: pyrolyse (Français - Espagnol)

pyrolyse
pirólisis

coke de pyrolyse
coque de pirólisis

pyrolyse-carbonisation
coquización

combustion par pyrolyse
combustión por pirólisis

pyrolyse flash-solaire
pirólisis rápida con energía solar

pyrolyse (traitement thermique)
pirólisis (proceso térmico);

pyrolyse des déchets urbains
pirólisis de residuos urbanos

essence de pyrolyse, hydrogénée;
gasolina, pirólisis, hidrogenada;

injecteurs (pyrolyse des composites structuraux)
inspección dimensional de semicascos, sistemas y equipo de

essence de pyrolyse, résidus de dépropaniseur;
gasolina, pirólisis, residuos del fondo del desbutanizador;

matériau carbone-carbone restauré par pyrolyse
material carbono-carbono pirolizado resaturado

déchets de l'incinération ou de la pyrolyse de déchets
residuos de la incineración o pirólisis de residuos

cette phase est suivie de la pyrolyse (1 heure).
a esta fase le sigue la pirólisis (1 hora).

elles seront donc complètement détruites à la fois par pyrolyse et oxydation.
en consecuencia, serán destruidos completamente por la combinación de los procesos de pirólisis y oxidación.

conférence internationale «pyrolyse et gazéification» —luxembourg, novembre 1988
la referencia a los resultados de las experiencias más recientes permitirá construir una plataforma de reflexión para la acción futura.

y11 résidus goudronneux de raffinage, de distillation ou de toute opération de pyrolyse
y11 residuos alquitranados resultantes de la refinación, destilación o cualquier otro tratamiento pirolítico

compressibilité réutilise les sous-produits de la pyrolyse (huile et gaz)
Ø reutiliza los subproductos de la pirólisis (aceite y gas);

6.b.5 matériel et dispositifs de contrôle des processus de densification et de pyrolyse
6.b.5 equipos y controles para el proceso de densificación y pirólisis

cette opération comprend la gazéification et la pyrolyse utilisant les produits comme produits chimiques.
esto incluye la gasificación y la pirólisis que utilizan los componentes como elementos químicos.

poudrette caoutchouc broyé en particules finement dispersées de granulométrie généralement inférieure à 0,8 mm. pyrolyse
resultado del procesamiento del caucho y su reducción para obtener partículas finamente dispersas, por lo regular, de menos de 0,8 mm.