Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
qw-2
qw-2
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
le code pays du pays partenaire ou le code pays simplifié qw;
el código de país del país asociado o el código simplificado de país qw;
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b) le code pays du pays partenaire ou le code pays simplifié qw;
b) el código de país del país asociado o el código simplificado de país qw;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dans les autres cas, le code qw (ou 960) est utilisé.
en los demás casos, se utilizará el código qw (o 960).
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
en outre, le code pays partenaire simplifié «qw» peut être utilisé.
podrá utilizarse además el código simplificado de país socio «qw».
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(d/h)qw représente la climatologie du lieu de production et la richesse en sucre du moût initial.
(d/h)qw representa la climatología del lugar de producción y la riqueza en azúcar del mosto inicial.
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(d/h)i : rapport isotopique associé à la molécule i(d/h)ii : rapport isotopique associé à la molécule ii(d/h)qw : rapport isotopique de l'eau du vin.
(d/h)i : relación isotópica de la molécula i(d/h)ii : relación isotópica en la molécula ii(d/h)qw : relación isotópica del agua del vino.
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
