Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gène réitéré
gen repetido
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ce soutien est réitéré.
se reitera ese apoyo.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en 2009, il a réitéré sa réclamation.
el demandante reiteró su reclamación en 2009.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un constat réitéré à maintes reprises
una observación reiterada en numerosas ocasiones
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le bedford ptc a réitéré son refus.
el pct de bedford reiteró su negativa a autorizar la operación en el extranjero.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la délégation britannique a réitéré sa position.
la delegación británica reiteró su posición al respecto.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en juin 2004, le conseil a réitéré son invitation3.
el consejo reiteró su invitación en junio de 2004.3
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
le comité consultatif a réitéré sa recommandation (par.
la comisión consultiva reitera su recomendación (párr.iv.12).
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en 2007, l'agence a réitéré l'opération.
en 2007, el organismo inició un nuevo concurso.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuba a réitéré son opposition à toute intervention étrangère.
cuba reiteró su oposición a la intervención extranjera.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vous pouvez alors réitérer le test.
después puede repetir la prueba.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :