Vous avez cherché: sisal (Français - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Espagnol

Infos

Français

sisal

Espagnol

agave sisalana

Dernière mise à jour : 2014-09-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

sisal bleu

Espagnol

sisal azul

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

sisal (m)

Espagnol

sisal

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

sisal blanc

Espagnol

henequén

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

classement du sisal

Espagnol

clasificación del sisal

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

sisal séché au soleil

Espagnol

sisal secado al sol

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

brésil - produits de sisal

Espagnol

brasil - productos de sisal

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

brésil - produits de sisal i

Espagnol

brasil - productos de sisal i

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

ficelles, cordes et cordages en sisal

Espagnol

cordeles, cuerdas y cordajes de pita

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

ce pourcenuge en de 4 % dans le cas du sisal.

Espagnol

dicho porcentaje será del 4 % en el caso del sisal.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

sisal et les autres fibres textiles du genre agave

Espagnol

sisal y demás fibras textiles del género Ágave

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

ce pourcentage est de 4,5 % dans le cas du sisal.

Espagnol

dicho porcentaje será del 4,5 por 100 en el caso del sisal (pita).

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

le sisal et les autres fibres textiles du genre agave,

Espagnol

sisal y demás fibras textiles del género agave,

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: IATE

Français

sisal et autres f.bres textiles du ccr.re 3g3ve,

Espagnol

— coco, abaca, ramio y demás fibras texüles vegeules, — hilados sintéticos,

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

— le sisal et les autres fibres textiles du genre agave,

Espagnol

­ sisal y demás fibras textiles del género agave,

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

ficelles lieuses ou botteleuses (pour l'agriculture), de sisal

Espagnol

cuerdas de fibras duras (para la agricultura)

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

les cordes tissées de fibres de sisal titrent chacune plus de 20000 décitex.

Espagnol

las cuerdas hiladas de las fibras de sisal tienen más de 20000 decitex cada una.

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

agave rigida extract est un extrait des feuilles du sisal, agave sisalana, agavacées

Espagnol

extracto de hoja de agave rigida, amaryllidaceae

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

ficelles lieuses ou botteleuses pour machines agricoles, en sisal et autres fibres de la famille des agaves

Espagnol

cordeles, para atar o engavillar, para máquinas agrícolas, de sisal y de otras fibras del género agave

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Français

en 2003, cordex représentait environ 6,6 % du marché communautaire des produits en sisal.

Espagnol

en 2003, la cuota de cordex en el mercado comunitario de los productos de sisal fue de casi un 6,6 %.

Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,021,883,500 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK