Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
société d'ancien régime en france
estamento
Dernière mise à jour : 2012-05-07 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
ancien régime
antiguo régimen
Dernière mise à jour : 2012-10-15 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
"ancien régime "
"régimen antiguo "
Dernière mise à jour : 2016-12-04 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: WikipediaAvertissement : un formatage HTML invisible est présent
régime du répondant fiscal en france
régimen tributario mediante representación aplicado por francia
Dernière mise à jour : 2017-04-26 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
a ancien régime uniquement
a/ Únicamente el antiguo régimen.
Dernière mise à jour : 2017-01-03 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
d) créances individuelles héritées de l'ancien régime
d) otras reclamaciones heredadas del régimen anterior.
Dernière mise à jour : 2016-12-04 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
76. ancien ambassadeur de sainte-lucie en france
76. ex-embajador de santa lucía en francia
Dernière mise à jour : 2017-01-02 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
05 04 01 04 préretraite — ancien régime
05 04 01 04 jubilación anticipada — sistema antiguo
Dernière mise à jour : 2014-10-23 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: Wikipedia
autres créances héritées de l'ancien régime.
otras reclamaciones heredadas del régimen anterior.
différence entre la redevance d'utilisation et l'ancien régime des 10 %.
del artículo 2 del reglamento n° 26 y en la falta de motivación al respecto
Dernière mise à jour : 2014-02-06 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: Wikipedia
l'ancien régime est sur le point de s'effondrer.
el régimen obsoleto está por colapsar.
Dernière mise à jour : 2014-02-01 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
150. de nombreuses lois datant de l'ancien régime iraquien demeurent en vigueur.
150. muchas leyes del régimen iraquí anterior siguen en vigor.
- d'amnistier les prisonniers politiques emprisonnés ou condamnés sous l'ancien régime;
- amnistía para los presos políticos encarcelados o convictos por el antiguo régimen;
impôt sur les sociétés en france,
impôt sur les sociétés en francia,
Dernière mise à jour : 2017-04-07 Fréquence d'utilisation : 8 Qualité : Référence: Wikipedia
cette réserve est donc liée aux particularités de l'ancien régime politique.
esta reserva obedece por tanto a peculiaridades del régimen político anterior.
on pourrait dire qu'aujourd'hui les birmans font un doigt d'honneur à l'ancien régime!
¡se podría decir que hoy el pueblo birmano le hizo el famoso gesto con el dedo al viejo régimen!
Dernière mise à jour : 2016-02-24 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
des milliers de villages, détruits par l'ancien régime, ont été reconstruits.
miles de aldeas que habían sido destruidas por el régimen anterior han sido reconstruidas.
c'est une journée qui a été supprimée par l'ancien régime depuis si longtemps.
este es un día que ha estado suprimido por el régimen anterior durante mucho tiempo.
2. projets déjà approuvés sous l'ancien régime (avant le 30 juin 1992)
proyectos ya aprobados con arreglo al régimen anterior (antes del 30 de junio de 1992)
après la chute de l'ancien régime, les restrictions à l'éligibilité ont été desserrées.
después de la caída del régimen anterior, las restricciones para los candidatos son menos estrictas.