Vous avez cherché: t'aurais aimer que je te suces (Français - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

Spanish

Infos

French

t'aurais aimer que je te suces

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Espagnol

Infos

Français

est ce que je te manque

Espagnol

me echas de menos

Dernière mise à jour : 2023-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

est ce que je te plais?

Espagnol

do you like me?

Dernière mise à jour : 2022-07-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

met ta cam baby pour que je te vois

Espagnol

put your baby cam so i can see you

Dernière mise à jour : 2014-01-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je te promets que je te protègerai.

Espagnol

te prometo que te protegeré.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

bien sûr que je te trouve très jolie.

Espagnol

por cierto, creo que tu eres muy bonita

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

c'est la dernière fois que je te le rappelle.

Espagnol

esta es la última vez que te lo recuerdo.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

alors, est-ce que je te manque ?

Espagnol

¿por lo tanto, me extrañas?

Dernière mise à jour : 2017-07-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je te promets que je ne te quitterai jamais.

Espagnol

te prometo que nunca te dejaré.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu fais tout ce que je te dis de ne pas faire.

Espagnol

haces todo lo que te digo que no hagas.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

as-tu besoin que je te donne de l'argent ?

Espagnol

¿necesitas que te dé algo de dinero?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

À chaque fois que je te vois, je pense à ta mère.

Espagnol

cada vez que te veo, pienso en tu madre.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu as froid ? viens dans mes bras que je te réchauffe.

Espagnol

¿tienes frío? ven a mis brazos, que yo te caliento.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

chaque fois que je te vois, je ne peux m'empêcher de penser à ta mère.

Espagnol

cada vez que te veo no puedo evitar pensar en tu madre.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu mettras dans l`arche le témoignage, que je te donnerai.

Espagnol

pondrás en el arca el testimonio que yo te daré

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

quitte ton pays et ta famille, et va dans le pays que je te montrerai.

Espagnol

y le dijo: "sal de tu tierra y de tu parentela y vete a la tierra que te mostraré.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

prends donc ce que je te donne, et sois du nombre des reconnaissants».

Espagnol

¡coge, pues, lo que te doy y sé de los agradecidos!»

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

et ces commandements, que je te donne aujourd`hui, seront dans ton coeur.

Espagnol

"estas palabras que yo te mando estarán en tu corazón

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

mais tout ce que je te raconte ne sont que des souvenirs d’une petite fille de 8 ans.

Espagnol

pero todo lo que les digo son solamente recuerdos de una niñita de 8 años.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu te moques de moi ou quoi ? Ça fait trois fois que je te demande d'arrêter de parler et de suivre le cours.

Espagnol

¿te estás burlando de mí o qué? es la tercera vez que te pido que te calles y que sigas la clase.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

ce n`est pas pour tes sacrifices que je te fais des reproches; tes holocaustes sont constamment devant moi.

Espagnol

no te reprocharé con respecto a tus sacrificios, ni por tus holocaustos, que siempre están delante de mí

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,788,325,791 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK