Vous avez cherché: tu comptes faire quoi (Français - Espagnol)

tu vas faire quoi se soir
que vas a hacer

pour faire quoi?
¿para hacer qué?

qui doit faire quoi ?
¿a quién le corresponde hacer qué?

qui reçoit combien et pour faire quoi?
¿quién recibe financiación, cuánto y para qué?

que compte faire...
¿qué piensa hacer...

personne ne vous a forcé à faire quoi que ce soit.
nadie le ha obligado a hacer nada.

que compte faire la commission ?
¿qué piensa hacer la comisión?

"tu comptes mettre ces vieilles chaussettes encore demain?"
"quieres ponerte también mañana esos calcetines usados"

compte faire expirer tous les forums
cuenta caducar todos los grupos

avec cet outil de gestion, on vérifiera chaque jour qui doit faire quoi.
como instrumento de gestión, hay que comprobarlo cada día, a fin de ver qué es lo que debe realizar cada uno.

qui doit faire quoi, et à quel niveau convient-il d’agir ?
¿a quién le corresponde hacer qué?

contient des modules que vous ne pouvez normalement pas utiliser pour faire quoi que ce soit.
exploración de archivos

pour dire quoi, ou pour faire quoi, serait-on tenté de s'interroger.
cabe preguntarse qué es lo que vamos a decir o qué es lo que vamos a hacer.

5. elles ne pensent pas que les organismes gouvernementaux puissent faire quoi que ce soit pour elles.
5) no creen que los organismos gubernamentales puedan hacer efectivamente algo;

À cette fin, la section compte faire ce qui suit :
esto entrañará:

l'unicef compte faire apparaître les donations en nature.
el unicef prevé declarar el valor de las donaciones en especie.

les caméras ont filmé des images telles quelles, mais personne n’a pu faire quoi que ce soit.
las cámaras capturan las imágenes mientras ocurren, pero nadie puede hacer nada al respecto.

qu'a fait ou que compte faire le conseil à ce sujet?
asunto : obligatoriedad del secreto profesional

que compte faire le commissaire pour remettre de tordre là-dedans ?
¿qué piensa hacer el comisario para corregir esto?

que compte faire unilatéralement la commission, et jusqu'où ira-t-elle?
por otra parte, esto no debe terminar en las fronteras.