Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
avertissements
averto
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rendre tous les avertissements fatals
igi ĉiujn avertojn fatalaj
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il a eu plusieurs fois des avertissements.
li plurfoje estis avertita.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
malgré mes avertissements, il ne travaille pas plus dur.
malgraŭ miaj atentigoj, li ne laboras pli diligente.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avertissements karaoké & #160;: %1 @title: window
@ title: window
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
alors il leur donne des avertissements et met le sceau à ses instructions,
tiam li malfermas la orelon de la homoj, kaj, doninte instruon, sigelas gxin,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avertissements sonores pour la session « & #160; %1 & #160; »
pepo en seanco '% 1'
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
erreurs & #160; / & #160; avertissements durant l'ouverture des documents
eraroj/ avertoj dum la malfermado de dokumentoj
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
le premier chiffre faisait allusion aux corps découverts pendant ces sept jours, tandis que le deuxième évoquait les avertissements d'une censure médiatique.
la unua “sep” aludas funebraj sep tagoj por mortintoj, la lasta aludas la malpermeson al amaskomunikiloj.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avertissement
averto
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :