Vous avez cherché: nation (Français - Espéranto)

nation
nacio

"la nation était sous le choc".
senprecedenca afero okazis en islando — la polico mortigis homon.

chaque nation cherche à se perpétuer.
Ĉiu nacio strebas al eterniĝo.

le japon est devenu une nation puissante.
japanujo iĝis potenca nacio.

l'enfant fut fait pupille de la nation.
la infano fariĝis vartato de la ŝtato.

dans une même nation on partage aussi la culture.
en komuna nacio ankaŭ estas dividita la kulturo.

les patriotes se sont rebellés pour les droits de leur nation.
la patriotoj ribelis por la rajtoj de sia nacio.

les etats-unis ne sont pas la nation la plus démocratique.
usono ne estas la plej demokrata nacio.

le président s'est adressé à la nation à la télévision.
la prezidanto televide alparolis la nacion.

l'individu n'existe pas pour le bien de la nation.
individuo ne ekzistas por la nacia bono.

les tanzaniens se souviennent du père fondateur de leur nation avec #dearnyerere
tanzanianoj memoras la patron de la nacio mwalimu nyerere

l'honneur national est la plus précieuse des ressources de la nation.
la nacia honoro estas la plej valora riĉofonto de la nacio.

le bien-être du paysan est vital pour celui de toute la nation.
la bonfarto de farmisto estas nemalhavebla por tiu de la tuta nacio.

une république est une nation dirigée non par un roi ou une reine mais par un président.
respubliko estas nacio, kies estro ne estas reĝo aŭ reĝino, sed prezidento.

une nation n'a pas forcément besoin d'être puissante pour être grande.
nacio ne nepre estu forta por esti granda.

les populations de la chine et de l'inde dominent celles de toute autre nation.
la loĝantaroj de Ĉinujo kaj hindujo superas tiujn de ĉiu alia lando.

il est important pour une nation d'avoir un assemblage approprié de politiques monétaires et fiscales.
estas grave por nacio havi adekvatan kombinaĵon de politikoj monaj kaj fiskaj.

les États-unis d'amérique s'imaginent être la nation la plus libre du monde.
usono imagas, ke ĝi estas la tutmonde plej libera nacio.

alors il leur dit: une nation s`élèvera contre une nation, et un royaume contre un royaume;
tiam li diris al ili:levigxos nacio kontraux nacio, kaj regno kontraux regno;

programme des nations unies pour le développement
programo de la unuiĝintaj nacioj pri disvolvado