Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
optimisation inconnue
nekonata optimumigo
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
optimisation des performances
rendimenta agordo
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
type d'optimisation & #160;:
indika stilo:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
l'optimisation est un procédé pour améliorer la qualité des polices de petite taille.
indiko estas uzata por plibonigi la kvalitecon de tiparo ĉe malgrandeco.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
astuce d'optimisation & #160;: si vous souhaitez que konqueror démarre plus vite, vous pouvez désactiver cet écran d'information en cliquant ici. vous pourrez le faire réapparaître en allant dans le menu « & #160; aide & #160; » & #160; / « & #160; introduction à konqueror & #160; », puis en sélectionnant « & #160; configuration & #160; » & #160; / « & #160; enregistrer le profil d'affichage sous... & #160; » / « & #160; navigation web & #160; ».
konsileto: por ke konqueror lanĉiĝu pli rapide, vi povas malŝalti tiun ĉi informpaĝon tie ĉi. vi povas reŝalti ĝin per elekto de helpo - > konqueror- enkonduko en la menuo kaj premo de agordo - > konservi rigardoprofilon por "retumado".
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent