Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je ne les renforce pas.
mi ne firmigas ilin.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nager renforce les jambes.
naĝado pli fortigas krurojn.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'exercice renforce ton corps.
ekzercado fortigas onian korpon.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce qui ne vous tue pas vous renforce.
kio ne mortigas vin, plifortigas vin.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'ail renforce la saveur des plats.
ajlo plifortigas la guston de la pladoj.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce qui renforce l'un est fatal à l'autre.
kio al unu donas forton, al alia donas morton.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le passage du temps renforce l'amitié mais affaiblit l'amour.
pasado de tempo plifortigas amikecon, sed malfortigas amon.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ainsi donc, pour la paix dans le monde, nous devons renforcer notre conscience du fait que nous formons un seul peuple sur terre, et ce à travers des échanges internationaux permanents, culturels et économiques.
jen do, koncerne la pacon en la mondo, ni devas plifirmigi nian konscion pri la fakto, ke ni formas unu solan popolon sur tero, kaj tion ni faru per kontinuaj internaciaj interŝanĝoj, kulturaj kaj ekonomiaj.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :