Vous avez cherché: allumer (Français - Estonien)

lila continue d’allumer ses grands yeux: :
lila silmades põleb ikka veel tuluke:

il est recommandé d'allumer l'ordinateur avant de continuer.
soovitatav on jätkamisel arvuti sees hoida.

obligation d'allumer les feux pendant la journée en dehors des agglomérations
nõue kasutada asulaväliselt sõidutulesid ka päevasel ajal

dans l'obscurité, le conducteur doit allumer les feux de route manuellement.
kui on pime, peab juht sõidutuled käsitsi sisse lülitama.

allumer tous les carrés vides en plaçant des ampoules sur certains d'entre eux
tühjade ruutude valgustamine, asetades mõningatesse elektripirnid

le dispositif doit s'allumer seulement en même temps que les feux de position arrière.
seade peab sisse lülituma ainult samaaegselt tagumiste ääretulelaternatega.

obligation d'allumer les feux pendant la journée en dehors des agglomérationsit -oui -
parkimiskeelu märk

allumer le bec bunsen de façon à obtenir une flamme non lumineuse d’environ 4 ou 5 cm de haut.
süüdake gaasipõleti; leek peab olema mittehelendav ja ligikaudu 4–5 cm kõrgune;

allumer la bougie et mettre en place le système de fermeture (couvercle ou film de plastique).
süüdake küünal ja asetage kohale sulgemissüsteem (kate või plastkile);

le feu ne doit pas pouvoir s'allumer ou rester allumé si une des conditions précédentes n'est pas vérifiée.
latern ei tohi olla sisselülitatav või jääda sisselülitatuks, kui üks nendest tingimustest on täitmata.

branchement électrique: il doit s'allumer à toute application d'au moins un des freins de service.
elektriühendus: peavad süttima vähemalt ühe sõidupiduri sisselülitamisel.

vous allez entendre un « bip » et la diode indiquant l’état de marche va s’allumer en vert.
te kuulete helisignaali ja signaallambike muutub roheliseks.

il ne doit pas pouvoir s'allumer ou rester allumé si l'une ou l'autre des conditions ci‑dessus n'est pas remplie.
latern ei tohi süttida või jääda põlema, kui üks eespool nimetatud nõuetest on täitmata.

vous pouvez ressentir des douleurs oculaires ou des maux de tête quand les lumières sont allumées.
valgustuse sisselülitamisel võib tekkida valu silmades või peavalu.